Tłumaczenie "mojemu synowi" na Turecki


Jak używać "mojemu synowi" w zdaniach:

Czy uważasz, że nie chcę pomóc mojemu synowi?
Oğluma yardım etmek istemediğimi mi düşünüyorsun?
"Przywieź mojemu synowi piłkę z autografem".
Oğlum için imzalı bir top almıştım.
Kupiłeś coś mojemu synowi na Gwiazdkę?
Ya oğlum? Ona Noel için bir şey aldın mı?
Dziękuję, że uratowałeś życie mojemu synowi.
Oğlumun hayatını kurtardığın için sana teşekkür ederim.
Jeśli coś stanie się mojemu synowi...
Eğer bu oğluma da bir şey olursa...
Mojemu synowi... mówię, że już niedługo się zobaczymy... i żeby trzymał pięty przy sobie jak jeździ konno.
Oğluma... Onu yakında tekrar göreceğimi söylüyorum bir de, atına binerken topuklarını kaldırmamasını.
Jedyną rzeczą jaką musi pan dać mojemu synowi, doktorze Scanlan, to medyczne środki do przetransportowania go.
Oğluma vermeniz gereken tek şey dr. Scanlon, tibbi olarak taşınması için gerekli her ne ise o.
Kiedy przyjdziesz i przywrócisz słuch mojemu synowi?
Ne zaman gelip oğlumun tekrar işitmesini sağlayacaksın? Bunu beceremez misin?
Jeśli cokolwiek stanie się mojemu synowi albo Sarze... To nie ciebie dopadnę, Susan.
Sara'ya ya da oğluma bir şey olursa senin peşine düşmem, Susan.
Pani Von Hammersmark... tak sobie pomyślałem... czy mogłaby pani dać mojemu synowi autograf na urodziny?
Düşünüyordum da oğluma doğum günü için imza verebilir misiniz?
Widziałem, jak wyciągają tę kapsułę z ziemi i podają zamkniętą kopertę mojemu synowi.
Kapsülü yerin altından çekip çıkarmalarını ve mühürlü... -...zarfı oğluma vermelerini izledim.
Jeśli nie wyjdę z tego żywy, powiedz mojemu synowi, że jego ojciec odszedł jak mężczyzna.
Bu işten sağ çıkmazsam oğluma, babasının bir erkek gibi öldüğünü söylersin, tamam mı?
/Ten facet żył tam, /i wpajał to gówno mojemu synowi.
Adam oğlumun kafasını sürekli saçmalıkla dolduruyor.
Tylko tak mogę pomóc mojemu synowi.
Oğluma yardım edebilmemin tek yolu bu.
Klęknij, mój lordzie, i przysięgnij wierność mojemu synowi, a pozwolimy ci dożyć swych dni na tym pustkowiu, które zwiesz domem.
Diz çökün lordum. Diz çökün ve ogluma baglilik yemini edin. Böylece biz de, kalan günlerinizi ev dediginiz o gri çöplükte geçirmenize izin verelim.
"Każ mojemu synowi nazywać się tatą", odwróć stronę i jest "Wydymam ci żonę".
İşte ilki Benim oğluma "baba" dedirtirsen sayfayı çevirince, der ki, "Karısını becer."
Gdy ostatnio anioły próbowały pomóc mojemu synowi, widziałam, jak giną, a Kevin zaginął na rok.
Son kez bir melek oğluma yardım etmek istediğinde öldüler ve Kevin bir yıl boyunca kayıptı.
I teraz mówisz mojemu synowi czym się zajmuje po tym jak mówiłem i mówiłem żebyś trzymała gębe na kłódke
simdi de sana o lanet çeneni kapali tutmani kaç kez söyledigim hâlde ogluma yaptigim seylerden bahsediyorsun.
Jak to ma pomóc mojemu synowi?
Bu oğlumu bulmama nasıl yardım edecek?
Chcę zapłaty za to, co stało się mojemu synowi i tylko ty możesz ją odebrać.
Oğluma yapılan şeyin intikamını istiyorum ve bunu alabilecek tek kişi sensin.
Taka okazja może nie trafić mi się już nigdy... mojemu synowi również.
Böyle bir fırsat kaç kere karşıma çıkar? Ya da oğluma?
Nie zrobicie krzywdy mojemu synowi ani żadnemu z tych miłych Indian.
Ne oğluma ne de buradaki iyi Kızılderililere zarar vermeyeceksiniz.
Jeśli coś stanie się mojemu synowi... albo nie daj Boże, zginie... pociągnę was do odpowiedzialności.
Eğer oğlumun başına bir şey gelirse veya Allah korusun, ölürse sizi sorumlu tutarım.
Nie będziesz mnie torturował, tylko groził mojemu synowi.
Bana işkence etmiyorsun, oğlumu tehdit ediyorsun.
Skonfiskowałam zioło mojemu synowi, potem je wypaliłam sama.
Oğlumun esrarına el koydum ve sonra da ben tüttürdüm!
To samo mogło stać się tobie, albo Felicity... albo mojemu synowi.
Aynı olay sana da olabilir Felicity'e oğluma da olabilir.
Nie wiem, jak to zrobię, ale zbiorę jego i moje myśli, zamieszczę je w książce, opublikuję i pozostawię mojemu synowi.
Nasıl yapacağım hakkında hiç bir fikrim yok, Fakat onun düşüncelerine ve benimkinleri toplamaya yeltendim. bu kitabı oğlum için bıraktım.
Kłócili się za mnie z moją żoną, czytali za mnie mojemu synowi historyjki na dobranoc.
Benim yerime esimle tartisip, aksamlari ogluma uyku oncesi masallari anlattilar.
4.4772431850433s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?